Παρουσίαση - Polis Art cafe 13. 01. 2016

Η ποίηση ταξιδεύει με τον Άνεμο …

Η Ομιλία μου – 13 Ιανουαρίου 2016 -  Polis Art Cafe

Ο Οδυσσέας Ελύτης είχε πει ότι, “ η Ποίηση στηρίζεται στη μαγεία της γλώσσας, στη γοητεία του συνδυασμού των λέξεων,

που φέρουν τον σπινθήρα “.

Οφείλω να ομολογήσω, ότι η γραφή του ποιητή του Αιγαίου με μάγευε από τα φοιτητικά μου χρόνια !

Οι δονήσεις που υπέστην ήταν πολλών ρίχτερ !

Σταδιακά, το αρχικό μου ενδιαφέρον μεταλλάχτηκε σε έναν βαθύ σεβασμό προς το είδος του λόγου, που λέγεται Ποίηση !

Άρχισα να αντιλαμβάνομαι, πως κοντά της, ο κόσμος μου γινόταν πιο ωραίος !

Βέβαια, στην πατρίδα μας την Ελλάδα, την κοιτίδα του πολιτισμού και της τέχνης υπάρχουν πάρα πολλοί χαρισματικοί δημιουργοί, που με είχαν γοητεύσει με τις δημιουργίες τους. Ποιητές, που έχουν χαράξει βαθιά τα χνάρια τους στη ζωή μας, με το έργο τους να αγγίζει, να συγκινεί, να διδάσκει !

Η δική μου προσέγγιση είναι ότι η Ποίηση είναι ένα είδος μαγείας, που μας μεταμορφώνει εσωτερικά !

Είναι ένας Ευλαβικός τρόπος να εκφράζεσαι μέσα από τη διαδικασία της Δημιουργίας, ανοικοδομώντας πάνω σε λέξεις, ιδέες, σκέψεις, συναισθήματα, αναμνήσεις.

Έχει ρόλο υπενθυμητικό για όλα αυτά που χάνονται στην εποχή μας,  δηλαδή  το συναίσθημα, την ανθρωπιά, τη συγκίνηση, τη συνείδηση.

Είναι μια ευγενική - εγκάρδια διαμαρτυρία του ποιητή, καθώς καταγράφει αξίες που δεν εκτιμώνται πια.

Είναι η Ιερή μεταφορά του λόγου, στη σιωπή της γραφής !

Έτσι, οι ποιητές, αιώνια ανοχύρωτοι σε αφύλακτες διαβάσεις … Εκφράζουν ποιητικά αποστάγματα, ως χρησμούς που αντικατοπτρίζουν σπαραγμούς και οράματα.

Ο καλλιτέχνης - δημιουργός ενσταλλάσσει στο ποιητικό του ύφος τη γνήσια πινελιά του. Επιδιώκει να δίνει το «στίγμα» του με έναν μοναδικό τρόπο, επιθυμώντας κάθε φορά η νέα δημιουργία να υπερβαίνει την προγενέστερη.

Αυτό είναι το άθλημα της τέχνης του και το στοίχημα με τον εαυτό του !

Τα ποιήματα Αν και Ιερές σταγόνες, καθώς και άλλα 18 ποιήματά μου έχουν μεταφραστεί στη Γαλλική γλώσσα, με αριστοτεχνικό τρόπο, από την άξια μεταφράστρια, Βίβιαν Μόλαρη, που είναι εκπαιδευτικός, ερευνήτρια και μεταφράστρια και δεν τα κατάφερε να είναι κοντά μας απόψε.

Θα ήθελα να την Ευχαριστήσω και ενώπιόν σας, για τον ζήλο που επέδειξε και με τόση προσήλωση και αγάπη προς τα πνευματικά μου παιδιά, τα απέδωσε με τον καλύτερο δυνατό τρόπο στη Γαλλική γλώσσα, που τόσο αγαπώ !!!

Θα ήθελα να εκφράσω τις Εγκάρδιες ευχαριστίες μου στους εκδότες μου, Νικόλα Τελλίδη και Γιάννη Φιλιππίδη, που αμφότεροι πίστεψαν στο ποιητικό μου έργο και έτσι, γεννήθηκε το τέταρτο πνευματικό παιδί μου !!!

Επίσης, ευχαριστώ από καρδιάς τον Νικόλα Τελλίδη και τη Θέκλα Μαντέλη για την  ωραία απαγγελία των ποιημάτων μου !

Ένα μεγάλο ευχαριστώ στα παιδιά μου, Ελίζ και Δημήτρη, που είναι πάντα στο πλευρό μου και φυσικά, στον εγγονούλη μου, που για πρώτη φορά δίνει το παρών σε ποιητική εκδήλωση !!!

Τις ευχαριστίες μου στο Polis Art Café, για τη φιλοξενία !!!

Θερμές ευχαριστίες σε όλους εσάς που παρευρίσκεστε εδώ, απόψε και στηρίζετε το έργο μας !!!

                                                             Σας Ευχαριστώ !
                                                                  Έμυ Τζωάννου